Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
неловко - tradução para português
неловкий
(неуклюжий) desajeitado, canhestro, desastrado ; (неудобный) desajeitado, sem jeito, incómodo ; (неудачный) desajeitado ; (неуместный) deslocado, inconveniente ; (затруднительный) embaraçoso
неловко
(неуклюже) desajeitadamente, canhestramente ; (стеснительно) sem jeito ; (неудобно) é incómodo ; não tem jeito ; (сделать что-л) não dá jeito
estar à rasca
попасть в неловкое положение
Definição
неловко
1. нареч. к неловкий
. "Она встала из-за стола, неловко гремя стулом." Чехов. "Оба почувствовали себя неловко." Чехов.
. "Она встала из-за стола, неловко гремя стулом." Чехов. "Оба почувствовали себя неловко." Чехов.
2. ·безл., в знач. сказуемого, кому-чему, с ·инф. Неудобно. "Ужасно неловко сидеть верхом на заборе." А.Тургенев.
3. перен., ·безл., в знач. сказуемого, кому-чему, с ·инф. Стеснительно, совестно, стыдно. "Ему, как приятелю, неловко взять с меня деньги." Чехов.
Exemplos do corpo de texto para неловко
1. Младшему лейтенанту было явно неловко перед сослуживцами.
2. Да, тут тонкость, конечно, - неловко несколько получается.
3. Даже неловко сравнивать Пицунду с Лазурным Берегом...
4. Хотя философствовать всерьез нынче вроде и неловко.
5. Мне неловко интерпретировать слова министра обороны.